Qual o tempo verbal da frase: The bomb has been defused

Avatar do usuário
  • gugaum
  • Membro desde: 10 Jan 2013, 11:06
  • Perfil · 8 Mensagens
gugaum
Olá gostaria de saber qual o tempo verbal desta frase e qual seria o equivalente ao português da mesma.

"The bomb has been defused."

Outra dúvida porque ela não poderia ser escrita simplesmente desta forma:

"The bomb been defused."
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
O tempo verbal é o Present Perfect. Uma regra básica de formação seria:

Sujeito + have/has + been + past participle.
The bomb has been defused. [= A bomba foi desativada.]

Usado para dizer que algo aconteceu em um tempo recente não especificado. Não se pode omitir "have" ou "has", eles fazem parte da estrutura natural.
Responder