Quando usar "of" ou o adjetivo antes do substantivo

Fico confuso quando é que eu posso falar, por exemplo, palavras como: "Chapéu da rainha", "Suco de Laranja" ou "Hino do Sucesso"

Eu sei que apóstrofo é pra expressar que algo pertence a alguém. Então: "Queen's Hat", mas não por que apenas "Queen Hat"?
Eu sei que "Suco de Laranja" se escreve "Orange Juice", mas por que não: "Juice of Orange"?
E porque "Anthem of Sucess" e não "Sucess Anthem"?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
O post a seguir pode responder a sua pergunta:
Bons estudos.