Quando utilizar a palavra Ride?
Bom dia!
Estou com uma duvida sobre a palavra Ride, alguém saberia me dizer com quais palavras eu poderia usa-la?
Ex: She's riding a bike. She's riding a horse.. etc...
Posso usa-la em: She's riding a skate? E porque nao posso usa-la em: She's riding a roller-blade? ou She's riding a ski?
Agradeco desde ja pela atencao!!
Estou com uma duvida sobre a palavra Ride, alguém saberia me dizer com quais palavras eu poderia usa-la?
Ex: She's riding a bike. She's riding a horse.. etc...
Posso usa-la em: She's riding a skate? E porque nao posso usa-la em: She's riding a roller-blade? ou She's riding a ski?
Agradeco desde ja pela atencao!!
Anúncio
Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.
Começar agora!
Começar agora!
2 respostas
Resposta mais votada
- Henry Cunha
- Localização: Toronto, ON
- Membro desde: 28 Jun 2009, 05:52
- Perfil · 10.2k Pontos · 5.7k Mensagens
Butterfly, a razão é o costume. Certas expressões se tornam populares, outras desaparecem, outras surgem. É como a moda. Não existe razão (ou exclusão) por motivo gramatical.
No caso de "ride", seria mais comum dizer
She's on skates. / She's going along on skates. / She's riding skates. / She's on roller-blades. / She's on skis. / She's going downhill on skis.
Pluralizamos certas coisas que vêm em pares. E não seria errado dizer
"She rides her skis" like a pro.
mas experimente no Google a parte entre aspas, para ver como são poucas as ocorrências. Depois experimente sem "his" -- ainda mais raro no contexto desejado.
No caso de "ride", seria mais comum dizer
She's on skates. / She's going along on skates. / She's riding skates. / She's on roller-blades. / She's on skis. / She's going downhill on skis.
Pluralizamos certas coisas que vêm em pares. E não seria errado dizer
"She rides her skis" like a pro.
mas experimente no Google a parte entre aspas, para ver como são poucas as ocorrências. Depois experimente sem "his" -- ainda mais raro no contexto desejado.
Anúncio Cambly
Gostou da dica? Agora é hora de praticar!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!
Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
- Henrique Do Prado
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 21 Ago 2013, 13:25
- Perfil · 545 Pontos · 105 Mensagens
Tenha cuidado com:
Give a ride to someone = dar carona a alguém
Exemplo:
John, could you give me a ride from the hotel to the airport?
John, você poderia me dar uma carona do hotel até o aeroporto?
Cuidado para não confundir ride com give someone a ride: "John, could you ride me from the hotel to the airport?"
Pois o correto é "John, could you drive me from the hotel to the airport?"
A primeira frase significaria: "John, você poderia 'montar em mim' do hotel até o aeroporto?"
Imagina se o John responde: "I don't mind riding you from the hotel to the airport"
Em vez de de "I don't mind driving you from the hotel to the airport".
Give a ride to someone = dar carona a alguém
Exemplo:
John, could you give me a ride from the hotel to the airport?
John, você poderia me dar uma carona do hotel até o aeroporto?
Cuidado para não confundir ride com give someone a ride: "John, could you ride me from the hotel to the airport?"
Pois o correto é "John, could you drive me from the hotel to the airport?"
A primeira frase significaria: "John, você poderia 'montar em mim' do hotel até o aeroporto?"
Imagina se o John responde: "I don't mind riding you from the hotel to the airport"
Em vez de de "I don't mind driving you from the hotel to the airport".
Ainda precisa de ajuda?
Confira algumas opções:
- Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
- Faça uma nova pergunta;
- Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
