Regret deve ser sempre seguido de ING?

Olá pessoal,tenho uma dúvida que persiste há tempos. Logo após a palavra 'regret' eu obrigatoriamente tenho que acrescentar um verbo com o -ing? ou eu posso tambem por um substantivo por exemplo? se possível me dêem exemplos.
Outra dúvida foi porque o regret foi flexicionado,como nessa frase por exemplo: 'Seize the day or die regretting the time you lost...'

Quanto à dúvida do further eu vi a seguinte frase: 'You won't be hacking any further' e por conta desse 'further' eu simplesmente nao consegui traduzí-la. Esse further está trabalhando como se fosse um 'No Longer'??

Obrigado desde já,pessoal
Abraços;

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Gabriel,

Sim, o ING é necessário, mas você pode usar outras palavras além de verbos. Veja:

I regret going there. >> Eu me arrependo de ter ido lá.
You'll regret it. >> Você vai se arrepender disto.
I've never regretted the decision. >> Eu nunca me arrependi da decisão.

'Seize the day or die regretting the time you lost...'
Aproveite o dia ou morra lamentando o tempo que perdeu.

'You won't be hacking any further'.
"Further" passa a idéia de continuidade, avanço. [ = mais, mais adiante, etc]


Bem-vindo ao fórum!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!