Relative x Kin: Qual a diferença

Avatar do usuário
  • nkerrocking
  • Membro desde: 03 Set 2013, 09:21
  • Perfil · 1 Mensagem
Olá amigos, gostaria de saber qual a diferença entre essas 2 palavras.

Obrigado.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
3 6 67 Expert Member ·
Kin: [pl.] (old-fashioned or formal)
your family or your relatives

relative (plural=relatives): a person who is in the same family as sb else relation
a close/ distant relative

Pelo que entendi, "kin" é sempre usado para definir todos os parentes (parece que se refere aos parentes de sangue e já indica pluralidade), mas está meio que em desuso, enquanto "relative" define qualquer pessoa que pertença à família ( de sangue ou não), e o plural é "relatives".
Responder