Remark x Comment: Qual a diferença

Avatar do usuário
  • Tiago Tafari Catelam
  • Localização: Earth
  • Membro desde: 27 Ago 2007, 12:02
  • Perfil · 180 Pontos · 456 Mensagens
Tiago Tafari Catelam 3 Expert Member ·
Does anybody know when should I use each one? Are they interchangeable ?

Thank you in advance ;)
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Tiago,

Usa-se tanto 'remark' quanto 'comment' para se expressar a idéia de "comentário/comentar" em inglês,para mim são sinônimos.Tanto o Longman quanto o Oxford confirmam isto.'Remark' me parece um pouco mais formal,se é que se pode dizer assim.


Bons estudos!
Responder