Research x Search: Qual a diferença

Imagem
Qual é a diferença entre Research e Search, parece que o significado dos dois é pesquisar, mas quando devo usá-los?

Att,

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
  Verificado por especialistas
23 127 1.7k
Aprenda as diferenças entre research e search com pronúncia e exemplos.

1. Research: Pesquisa ou Pesquisar no sentido de estudar, colher dados, formar teorias, encontrar respostas, etc.
  • I like doing research. [Eu gosto de fazer pesquisa.]
  • I am going to research the causes of the war. [Eu vou pesquisar as causas da guerra.]
  • I am going to do research on the causes of the war. [Eu vou fazer pesquisa sobre as causas da guerra.]
2. Search: Pesquisar no sentido de procurar, tentar encontrar algo ou alguém.
  • Police searched for clues in the area. [A polícia procurou pistas na área.]
  • They haven't found him yet, so they have to keep searching. [Eles não o encontraram ainda, então têm que continuar procurando.]
  • We searched everywhere but we couldn't find the keys. [Nós procuramos em todos os lugares, mas não conseguimos encontrar as chaves.]
  • She searched for information on the Web. [Ela procurou informações na Web.]
3. Search: Usado também no sentido de procura, busca.
  • Bad weather is hampering the search for survivors. [O mau tempo está dificultando a procura por sobreviventes.]
  • We conducted a thorough search of the building. [Nós realizamos uma busca completa no prédio.]
Search é ainda usado no sentido de revistar (examinar fisicamente pessoa, lugar etc., para constatar presença ou ausência de indícios, material suspeito ou proibido).
  • Visitors are regularly searched as they enter the building. [Visitantes são regularmente revistados ao entrarem no prédio.]
  • The police searched her for concealed weapons. [A polícia a revistou à procura de armas escondidas.]
Bons estudos.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Hello, @Donay, good evening.

Eu tava revisando esse post aqui e nas frases:

"Bad weather is hampering the search for survivors. [O mau tempo está dificultando a procura por sobreviventes.]
We conducted a thorough search of the building. [Nós realizamos uma busca completa no prédio.]"

Aparece a palavra search, porém elas estão escritas num tópico que descrevia exemplos do research. Foi só uma pequena confusão na hora de escrever ou há algum ponto que você queria destacar nessas frases?

Desde já agradeço
23 127 1.7k
Hi, Douglas! How's it going?

I've just fixed the post.

Thank you for letting us know!

Best,