Ride x tour: Qual utilizar

Avatar do usuário
  • Joyce Kelly
  • Localização: Nova Serrana
  • Membro desde: 21 Mar 2013, 14:40
  • Perfil · 15 Mensagens
Joyce Kelly
Hello!

Gostaria de saber a diferença entre tour e ride. Estou fazendo um exercício de relacionar uma dica a uma palavra e encontrei o seguinte:

1. If you want to know everything about a museum, go on one of these.
2. This kind of trip is when you go out of the country.

Qual se encaixaria em cada caso?

Thanks in advance.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 67 Expert Member ·
Na situação 1 eu usaria "tour".

Na situação 2 eu usaria "ride".

Ride: a short journey in a vehicle, on a bicycle, etc.

Tour: an act of walking around a town, building, etc. in order to visit it
We were given a guided tour (= by sb who knows about the place) of the palace.
a tour guide
a tour of inspection (= an official visit of a factory, classroom, etc. made by sb whose job is to check that everything is working as expected)
Responder