Room x Bedroom: Qual a diferença?

Qual é a tradução de quarto? Room ou Bedroom?
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 50295 21 80 1167
Jonas,

"Room" pode ser traduzido como "sala, lugar, espaço". "Bedroom" é o "quarto"(lugar para dormir).

Porém, quando dizemos "my room, your room, his room, etc" estamos normalmente nos referindo ao quarto da pessoa.

I think Simon is in his room (= bedroom). - Oxford

Bons estudos!
Então... Posso dizer que room significa cômodo?
Avatar do usuário Donay Mendonça 50295 21 80 1167
Sim, de uma maneira geral, "room" significa "cômodo".

  • Our house has five rooms. [A nossa casa tem cinco cômodos.]

Bons estudos.