Significado de All Hands on Deck

Vi um americano escrever essa expressão All Hands on Deck como uma gíria mas não entendi exatamente o que ele quis dizer

Seria sinônimo de curvar-se diante de alguém?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário PPAULO 40925 6 32 717
It means that you need everyone, all help is needed. So, you are mobilizing everyone at hand.
http://idioms.thefreedictionary.com/all+hands+on+deck
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 51435 21 83 1202
Complemento:

Explicações adicionais no vídeo a seguir:



Bons estudos.