Significado de "brother on brother"

95 1
O que esta frase quer dizer?

Bounce each other brother on brother.

Principalmente o "brother on brother" seria "Mano a Mano?"
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Votos

Resposta aceita Resposta aceita
55810 6 43 1002
Ah, there´s a related expression you might want to know: blue on blue.

Relating to an attack in which soldiers, etc. Are injured or killed by their own army or by soldiers on the same side as them. (Cambridge Dictionary)

Sometimes "friend fire" as in "blue on blue contact" (and primarily not a deliberate attack).
The origin of the colour blue mentioned on such expression is that the countrie´s generals would mark them in their studies of their army in the field, as opposed to the enemy (usually red).

Now you never forget these two expressions and when you find something with "X on X" or "Y on Y", problably will be the first association you´ll make. ;-)

55810 6 43 1002
Significa "irmão contra irmão".
As in "brother on brother fighting/violence, etc".

55810 6 43 1002
É isso, um dos sinais de estar vivo é aprender algo novo, quando pára de aprender ou acha que aprendeu tudo e não há mais essa necessidade de conhecimento, aí é preocupante! :-)

95 1
Esta é nova para mim. Amei saber. Obrigado

95 1
Great! Brother on Brother estava escrito em uma partida de volleyball.

MENSAGEM PATROCINADA O início de uma conversa é importante, porém devemos ir além do simples "Hi, how are you?" ou o "I’m fine, thank you". Faça o download do guia "Perguntas e Respostas Simples" da English Live e destrave seu inglês.

Download do Guia em PDF - Grátis!