Significado de "Cutting it close"

Good afternoon! Gostaria de saber qual o significado da expressão Cutting it close.
Qual seria a equivalência dela em Português?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Carls 3135 2 74
Olá hariane,

Falta o contexto, mas...

Cutting it close = por um triz; faltou pouco; mesmo em cima da hora; ficando sem tempo

You're cutting it close = estás a ficar sem tempo