Significado de Dull Dud

Boa Noite!
Eu vi esta frase em um dos episódios de Friends e gostaria de saber o significado de "Big Dull Dud"
Frase

"I don’t understand! Last time you went out with her you said she was a ‘big, dull dud.’"


Thanks!

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário PPAULO 36010 4 32 631
"dull"
Além de chata também poderia ser "sem graça/desinteressante/apagada/sem graça/entediante/lerda/monótona/aborrecedora (ou se quiser dizer "aborrecente" dependendo da idade dela...brincadeirinha!)
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário FabioE 840 1 5 16
Olá FranBouvier,

A big, dull dud/such a dull dud = (alguém) muito chata/ uma tremenda chata.

"I don’t understand! Last time you went out with her you said she was a ‘big, dull dud."
Eu não entendo! Da última vez que você saiu com ela você disse que ela era uma chata.