Significado de "It girl" e "It boy"

Qual é a tradução de It girl e It boy? O que significa It girl e It boy? Se você ainda não sabe, leia este artigo e descubra o que é. Confira a seguir.

Definições:

It girl

• A young woman who has achieved celebrity because of her socialite lifestyle. (Oxford)
• A rich, usually attractive, young woman who spends most of her time shopping or socializing. (Collins)

Garota famosa, popular, chique, bonita, que passa a maior parte do tempo fazendo compras e socializando.

A versão masculina da expressão It girl é, obviamente, It boy.

Exemplos de uso:

• Mary is an it girl. [Mary é uma garota bonita, famosa e chique.]
• John is an it boy. [John é um rapaz bonito, famoso e chique.]

Bons estudos.