Significado de "Pitch in"

Avatar do usuário Donay Mendonça 49765 21 80 1150
O phrasal verb pitch in, além de ser muito comum, também é muito útil para conversação. Confira a seguir as traduções e exemplos de uso com ele e amplie mais os seus conhecimentos com essa dica.

Pitch in: to do something or give something (such as money) to help a person, group, or cause. (merriam-wester)

1. Pitch in: Contribuir com dinheiro, fazer uma vaquinha

  • Still, Sydney and I pitched in to buy a trampoline during the summer. [Still, Sydney e eu fizemos uma vaquinha para comprar um pula-pula durante o verão.]
  • Everyone at the office pitched in to buy a new TV. [Todos no escritório fizeram uma vaquinha para comprar uma TV nova.]

2. Pitch in: Unir forças, juntar-se, fazer um mutirão

  • They all pitched in to help. [Eles todos se juntaram para ajudar.]
  • When it was time to clean up the park, the neighbors pitched in. [Quando chegava a hora de limpar o parque, a vizinhança fazia um mutirão.]

Cf. Como dizer "fazer uma vaquinha" em inglês

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!