Significado de "Read'em and Weep"

Hello guys!

Eu estou curiosa para saber sobre essa expressão!

Por favor diga ai!

Obrigada
Avatar do usuário Marcio_Farias 12280 1 21 206
Simples!

Ao pé da letra: "Leia-as e chore(!)" ou "Leiam-nas e chorem(!)"

This phrase is believed to come from a popular card game known as poker.

Geralmente, o jogador exclamava "Read 'em and weep!" quando tinha uma mão ganhadora ou quando tinha certeza de que ganharia o jogo.

Exemplo:

"Well, would you look at that; read 'em and weep fellas, because I have a royal flush!" (Vejam e chorem, meus amigos, ganhei o jogo!)

Fonte: http://www.knowyourphrase.com/phrase-me ... -Weep.html
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!