Significado de Regal tang

Sei que é uma espécie de peixe, mas gostaria de saber qual seria a tradução de "regal tang".

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
A tradução de "regal tang" (Paracanthurus hepatus), é regal surgeon fish.
Ricardo F. Bernardi 6 26 454
Latin name: Paracanthurus hepatus

English names:
>> Regal tang
>> Palette surgeonfish
>> Blue tang
>> Royal blue tang
>> Hippo tang
>> Flagtail surgeonfish
>> Pacific regal blue tang
>> Blue surgeonfish[/b].

Brazilian name: Cirurgião-paleta.

Regal tang is a popular fish in marine aquaria and the only representative of the genus Paracanthurus at the moment.

O cirurgião-paleta é um peixe popular de aquários marinhos e o único remanescente do gênero Paracanthurus no momento.

Regal
(adjective)
>> Majestoso

Tang
(noun)
1. Uma fragrância, sabor ou aroma forte.
2. A projeção na lâmina de uma ferramenta como uma faca, na qual a lâmina é apoiada com firmeza no cabo.

REFERENCE: Pearson Education. Longman Dictionary. 2th ed. 2009.

REFERENCE: MCILWAIN, J., Choat, J.H., ABESAMIS, R., CLEMENTS, K.D., MYERS, R., NANOLA, C., Rocha, L.A., RUSSEL, B. & STOCKWELL, B. Paracanthurus hepatus. IUCN Red List of Threatened Species. 2012.