Significado de TMI

O que significa TMI em inglês?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
4 35 575
Exceto qualquer outro significado para a sigla, que obviamente há, sobretudo como nomes de cias, etc!
Acho que neste caso pode você pode estar se referindo a expressão/gíria " Too Much Information - TMI ", em português " Muita Informação ", e que basicamente daria a mesma ideia do uso em português: expressar desaprovação, aversão, tédio, etc, com informações oferecidas ou recebidas.