Termos e expressões para engenharia I em inglês

Bem, depois de tirar meu CAE resolvi começar a estudar inglês para engenharia (meu curso). As aulas são com professor nativo e consiste em conversação e artigos sobre o tema. É um método muito bom de aprender.

Hoje vou postar algumas de muitíssimas palavras que já aprendi. Vou buscar fazer isso regularmente.

dimensions = dimensão

Lenght / Height / Width / Thickness = Comprimento / Altura / Largura / Espessura

Wingspan / Span = distancia entre as 2 pontas da asa de uma avião / Distancia entre 2 pontos no espaço (ex: pontes, telhado, postes)

Electrical conductors and Insulators = Condutores e Isoladores elétricos

scale 1:10 (leia scale one to ten) = escala de desenhos 1 pra 10.

Level / to be plumb / Out of plumb = Nivelado / no prumo / fora de prumo

Overall length / height = Altura / comprimento total

fuselage (leia fiuzilaji) = fuselagem

horizontally / vertically = na horizontal / na vertical

measured = medir

Transmission lines/cables = linhas de transmissão

suspension bridges = pontes suspensas

factor of safety = fator de segurança (muito usado quando se fala da resistencia extra de estruturas)

Worst-case scenario = Pior caso (muito usado para justificar resistencias mais altas que o necessário em estruturas)

overdesign = muito usado como critica para usos excessivos de factor of satefy

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore