There has to be x There have to be: Qual usar?

Se eu quiser dizer "deve haver/devem haver" em inglês, qual dos dois eu uso?

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
6 71
Os dois poderao ser usados depedendo do complemento da frase.

Ex) There have to better ways to fight poverty. ( Deve haver jeitos melhores de lutar contra a pobreza). Repare que ''ways'' esta no plural, portanto usa se there have to be.

Ex) There has to be a way-out. ( deve haver uma saida.). ''way -out'' no singular.

Ex) There has to be a God. ( Deve haver um Deus). Mesmo caso da segunda.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 19
Oi,

Acho que se for palavra no singular ou palavra incontável, "there has to be". Se for plural, "there have to be".