There's always gonna be: Por que usar There?

Olá, estou com uma dúvida que pode ser boba, mas infelizmente eu não consigo saná-la e não encontrei na busca. Vamos lá, minha dúvida é sobre estrutura dessa frase "There's always gonna be another mountain", a dúvida é, porque esse There's no começo da frase? Não consigo ver a diferença com ele e sem ele. Na tradução para o português ele muda de lugar, semelhante aos adjetivos ou é para dar ênfase, ou estou enganado e é algo totalmente diferente? Obrigado!

Obs: não sei se postei no lugar certo