To + verbo infinitivo x For + verbo (ING): Quando utilizar?

stefany.vba
Dears,

Please can you help me ?

When I use "to + verb" (infinitive) or "for + gerund verb"

For instance: There is the tool to control... or ... There is the tool for controlling ...

Thanks for all! ;)

Stefany
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
5 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 62960 22 99 1525
Não há uma regra. As duas formas são corretas. Na minha opinião, a mais comum é "to + infinitivo". Há quem diga que "for + ING" é um pouco mais formal.
Donay Mendonça 62960 22 99 1525
Complemento:

1. I bought the notebook for studying.

2. I bought the notebook for studying English.



3. I bought the notebook to study.

4. I bought the notebook to study English.

As quatro formas estão corretas. Porém, prefira as "3" e "4".

Em caso de dúvida, use o infinitivo.

Exemplo onde "verbo + ING" não deve ser usado.

The man crossed the road to get to the other side.

Não diga: The man crossed the road for getting to the other side.


Ao agradecer, use "for + ING":

Thank you for lending me the money.
stefany.vba
Thank you guys !! These informations will be very useful !!

See you!
Marcio_Farias 12595 1 23 212
You'd best use "information" in the singular. Rarely will you see it used in the plural.

"Thank you for the information" (sometimes shortened to "info").
stefany.vba
Uau ! Thanks !!
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!