To x With: Qual dos dois eu devo utilizar?
Os dois podem significar "com", então como saber qual dos dois eu devo utilizar?
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
Cara, não sei se estou certo, mas até onde eu sei, to é quando a pessoa se refere ao local em que ela ou a pessoa da qual está se referindo foi. Ou seja: "I go to the bathroom" OU "She went to the supermarket".
E também serve para empregar motivos/razões/causas para o que você está falando. Ou seja: "She went to the supermarket to buy more pie".
Já com o emprego do termo with, aí eu não sei explicar, champz
E também serve para empregar motivos/razões/causas para o que você está falando. Ou seja: "She went to the supermarket to buy more pie".
Já com o emprego do termo with, aí eu não sei explicar, champz
English666,
São collocations. Tudo depende de um contexto, se eu disser 'Don't do that to me' estarei dizendo 'não faça isso comigo'; se eu disser 'I'll dance with you' estarei dizendo 'eu danço com você'; e não posso trocar a primeira por with nem a segunda por to. Por quê? Porque em inglês é assim que se usa. Existem coisas que não devemos nos preocupar com o porquê.
Procure por collocations e chunks of language no google.
Link sobre collocations.
https://www.englishexperts.com.br/exper ... locations/
São collocations. Tudo depende de um contexto, se eu disser 'Don't do that to me' estarei dizendo 'não faça isso comigo'; se eu disser 'I'll dance with you' estarei dizendo 'eu danço com você'; e não posso trocar a primeira por with nem a segunda por to. Por quê? Porque em inglês é assim que se usa. Existem coisas que não devemos nos preocupar com o porquê.
Procure por collocations e chunks of language no google.
Link sobre collocations.
https://www.englishexperts.com.br/exper ... locations/
Complementando:
Bons estudos!
Através do contexto, do convívio e da prática do idioma, já que não se formula regras muito amplas em inglês.Os dois podem significar "com", então como saber qual dos dois eu devo utilizar?
Bons estudos!