Como dizer "creme de pentear" em inglês

Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 865 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 11 Expert Member ·
Sugestão: hairstyling cream
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
Eu chutaria que 'hairstyling' seria "creme de modelar"

Creme de pentear = combing cream

http://www.amazon.com/Pantene-Pro-V-Com ... B001F51VC0
Avatar do usuário
  • Patricia Pimenta
  • Membro desde: 20 Out 2017, 22:47
  • Perfil · 2 Mensagens
Patricia Pimenta
Creme só é Butter cream, cremes que deixam o cabelo macio e com textura, geralmente pra cabelos cacheados. E creme para pentear é Detangler que significa desembaracador, mas é mais usado em cabelos lisos
Responder