Como dizer "estar desempregado, sem trabalhar" em inglês

Avatar do usuário
  • Adriano Japan
  • Localização: Tokyo
  • Membro desde: 27 Fev 2010, 20:08
  • Perfil · 1k Pontos · 2k Mensagens
Adriano Japan 1 2 21 Expert Member ·
Aprenda a dizer estar desempregado, estar sem trabalho, estar sem trabalhar em inglês. Leia esta dica e fique por dentro do assunto. Melhore ainda mais as suas habilidades no idioma. Vamos lá.

To be out of work

I've been out of work for over eight months.
Estou desempregado há mais de oito meses.

Bons estudos.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
A very polite way is "He has been between jobs for over eight months."
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Outras maneiras de se dizer estar desempregado, sem emprego, sem trabalho e sem trabalhar em inglês. Confira a seguir.

1. Out of a job
  • He's been out of a job for six months now. [Ele está desempregado há seis meses. Faz seis meses que ele está sem emprego.]
  • I'm out of a job and I've got no qualifications - is my life doomed? [Estou sem trabalho e não tenho qualificações. A minha vida está arruinada?]
2. Unemployed
  • I'm currently unemployed. [No momento, eu estou desempregado.]
  • How long have you been unemployed? [Há quanto tempo você está desempregado? Faz quanto tempo que você está sem trabalho?]
  • He's unemployed. [Ele está desempregado.]
Bons estudos.
Responder