Como dizer "tudo isso?" em inglês

t@ta 1
Olá!

Como posso dizer "tudo isso?" em inglês?

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
9 respostas
Ordenar por: Data
fgsacco 2
Oi Tata,

Poderia dar um pouco de contexto?

Se você falar para alguém que ganhar X por mês, ela pode dizer: "that much!?"
Se você falar que havia X pessoas em um show, ela dirá: "that many!?"

Espero que uma dessas duas seja o que você queria.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Para dizer isso em inglês, recomendo:

All that
  • Did you eat all that? (Você comeu tudo isso?)
  • Can I drink all that? (Posso beber tudo isso?)
Bons estudos.
Daniel.S 1 2 11
Hello Tata,

Could you please give us an example about what you mean?

Take care,
Eu poderia dizer tudo isso como everything it?
Tudo isso para que?
Everything it to what?
Flavia.lm 1 10 100
Olá Vítor,

"Everything" não é adequado neste contexto. Prefira "all" como já sugerido.

Veja alguns tópicos a respeito:

Every x All x Everything: Qual a diferença

All x everything: Qual utilizar?

Como dizer "tudo" em inglês
ATIVE O ENGLISH PLUS
Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
Eu li mas não responde minha pergunta como eu digo "é tudo isso"?
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Sugestão:

Is it all that?

Recycled Paper – is it all that? - Google.UK
Has it been that long? = tudo isso?
Breckenfeld 3 15 131
My suggestion:

Is that all?

Bye!