Como dizer "Quantidade" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Confira a seguir as maneiras de perguntar e dizer a quantidade em inglês, e a diferença entre amount, quantity e number. Fique por dentro do assunto e amplie o seu vocabulário. Vamos lá.

1. Amount: usado com substantivos no singular, incontáveis
  • The new law limits the amount of money a candidate can spend. [A nova lei limita a quantidade de dinheiro que um candidato pode gastar.]
  • Be sure to add the right amount of salt. [Não deixe de adicionar a quantidade certa de sal.]
  • This isn't the first time a person has spent a large amount of money to look like a celebrity. [Esta não é a primeira vez que uma pessoa gasta uma grande quantidade de dinheiro para ficar parecida com uma celebridade.]
  • You must use a small amount of water. [Você deve usar uma pequena quantidade de água.]
  • It will reduce the amount of water that is wasted. [Isto vai diminuir a quantidade de água desperdiçada.]
  • What amount of water is in the container? [Qual é a quantidade de água no recipiente?]
2. Quantity: usado com substantivos no singular, incontáveis (mais formal e menos comum do que amount)
  • The beer is made in small quantities. [A cerveja é produzida em pequenas quantidades.]
  • The beer is made in large quantities. [A cerveja é produzida em grandes quantidades.]
  • John ate a large quantity of food. [O John comeu uma grande quantidade de comida.]
3. Number: usado com substantivos no plural, contáveis
  • A large number of people have applied for the job. [Uma grande quantidade de pessoas se candidatou ao emprego.]
  • Can you read a book in two days? 'It depends on the number of pages.' [Você consegue ler um livro em dois dias? 'Depende da quantidade de páginas.']
  • More should be done to decrease the number of violent crimes in the city. [Mais deveria ser feito para diminuir a quantidade de crimes violentos na cidade.]
  • We lost a small number of books. [Nós perdemos uma pequena quantidade de livros.]
  • We intend to reduce the number of car accidents. [Nós pretendemos diminuir a quantidade de acidentes de carro.]
  • What number of cows do you raise on your farm? [Qual é a quantidade de vacas que você cria na sua fazenda?]
Nota:

Além de "what amount of...?" e "what number of...?" para se dizer "qual é a quantidade de...?" em inglês, é possível o uso de "how much...?" e "how many...?". As opções com how são menos formais e mais comuns em linguagem do dia a dia.
  • What amount of water is in the container? / How much water is in the container? [Qual é a quantidade de água no recipiente?]
  • What number of cows do you raise on your farm? / How many cows do you raise on your farm? [Qual é a quantidade de vacas que você cria na sua fazenda?]
Bons estudos.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Colabore