Bloated stomach - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Andrezzatkm
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 15 Jun 2013, 22:59
  • Perfil · 4.9k Pontos · 1k Mensagens
2 8 111 Top Posters ·
Here are 10 causes of a bloated stomach and ways to treat a bloated stomach naturally.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
Here are 10 causes of a bloated stomach and ways to treat a bloated stomach naturally.
Aqui estão 10 causas de inchaço/dilatação estomacal e modos de tratá-lo naturalmente.
Aqui estão 10 causas de inchaço/dilatação estomacal e modos de tratar estômago inchado/dilatado de forma natural.

Eu evitei a forma "...e modos de tratar naturalmente estomago inchado naturalmente" para evitar possíveis equívocos. Ou seja, alguém pensar que o estômago "inchou naturalmente" que não é a mensagem que se quis passar.
Responder