Como dizer Fazer Reconhecimento do Corpo (Cadáver) em inglês

Aprenda a dizer fazer o reconhecimento ou a identificação do corpo ou fazer o reconhecimento ou a identificação do cadáver em inglês com este artigo. Confira a seguir e amplie o seu conhecimento no idioma.

Identify

Exemplos de uso retirados de publicações internacionais (feitas por falantes nativos do inglês - americano e britânico):

• After she had identified the body of her husband, the police asked her to collect his personal effects. [Depois que ela fez o reconhecimento do corpo do marido, a polícia pediu a ela para buscar os objetos pessoais dele.]
• The corpse was identified on the basis of dental records. [A identificação do cadáver foi feita pela arcada dentária.]
• The police took fingerprints and identified the body. [A polícia tirou as impressões digitais e fez o reconhecimento do corpo.]
• The airline says it will be difficult to identify all the bodies retrieved from the crash. [A companhia aérea diz que será difícil fazer a identificação de todos os corpos resgatados da queda da aeronave.]

O substantivo relacionado é identification. Observe como ele é utilizado.

• The identification of the crash victims was a long and difficult task. [O reconhecimento das vítimas da queda da aeronave foi uma tarefa longa e difícil.]
• A member of the family was brought in for identification of the body. [Uma pessoa da família foi trazida para o reconhecimento do corpo.]

Cf. Como dizer "Soterrar (ser soterrado)" em inglês

Bons estudos. Até a próxima.