Diferença entre She lives in downtown x She lives downtown
Alguém saberia me dizer qual a diferença entre "She lives in downtown" e "She lives downtown"?
Devo usar com ou sem a preposição "in"?
Obrigada!
Devo usar com ou sem a preposição "in"?
Obrigada!
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
You should read: downtown-centro-de-cidade-em-ingles-com ... 24202.html
Downtown is actually a noun, an adverb and an adjective.
Your sentence uses downtown as an adverb, so using in downtown is grammatically incorrect.
AS AN ADVERB:
She lives downtown.
>> Ela mora no centro da cidade.
She lives in the city center (USA)
She lives in the city centre (UK)
>> Ela mora no centro da cidade.
_
AS AN ADJECTIVE:
I work in the downtown area.
>> Eu trabalho na área do centro da cidade / central.
You could say "I work in the downtown area" because in this case downtown is an adjective describing the area.
_
AS A NOUN:
downtown
Definition: the main part of a town or city where there are a lot of stores and offices.
There is a hotel in the heart of downtown.
>> Há um hotel no coração do centro da cidade.
REFERENCE: The American Heritage Dictionary of the English Language. 5th ed. 2016. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.
Downtown is actually a noun, an adverb and an adjective.
Your sentence uses downtown as an adverb, so using in downtown is grammatically incorrect.
AS AN ADVERB:
She lives downtown.
>> Ela mora no centro da cidade.
She lives in the city center (USA)
She lives in the city centre (UK)
>> Ela mora no centro da cidade.
_
AS AN ADJECTIVE:
I work in the downtown area.
>> Eu trabalho na área do centro da cidade / central.
You could say "I work in the downtown area" because in this case downtown is an adjective describing the area.
_
AS A NOUN:
downtown
Definition: the main part of a town or city where there are a lot of stores and offices.
There is a hotel in the heart of downtown.
>> Há um hotel no coração do centro da cidade.
REFERENCE: The American Heritage Dictionary of the English Language. 5th ed. 2016. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.
Thank you!