Lead off - Tradução em português

Conheço esse phrasal verb como "tomar a iniciativa" mas o que seria nessa frase:
"The square's a focal point for the city as roads lead off it in all directions."

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
NeyF 3 24 206
Roads lead off it in all directions.
As ruas levam até ela por todas as direções.

As ruas vão direto até ela...

Ref. ldoceonline