Should e Must - Falando sobre probabilidade
Boa noite senhoras e senhores, tenho um trabalho escolar e tenho que falar sobre o Should e o Must. Eu achei que Should é para o que é provável e Must para Deducão, mas seria a mesma coisa? Eu queria saber então se eu posso usar tanto Should quanto Must para falar do que é provável que aconteca ou alguma deducão. Exemplo:
"He must be at home." e "He should be at home", ambos estão corretos?
"He must be at home." e "He should be at home", ambos estão corretos?
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
De fato, dependendo do contexto should pode indicar uma probabilidade (um chute), uma coisa que você acha que pode ser verdade.
Ex. 'the bus should arrive in a few minutes’
https://en.oxforddictionaries.com/definition/should
Nessa linha, must é usado quando você chaga à uma conclusão lógica, que tem muita chance de ser verdade.
Ex. Você vê a cara de cansado da pessoa e diz:
‘you must be tired’
https://en.oxforddictionaries.com/definition/must
Ex. 'the bus should arrive in a few minutes’
https://en.oxforddictionaries.com/definition/should
Nessa linha, must é usado quando você chaga à uma conclusão lógica, que tem muita chance de ser verdade.
Ex. Você vê a cara de cansado da pessoa e diz:
‘you must be tired’
https://en.oxforddictionaries.com/definition/must
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
He must be at home. (Ele deve estar em casa)
He should be at home. (Ele devia estar em casa)
He should be at home. (Ele devia estar em casa)