Como dizer "Não sou muito criterioso" em inglês

Como dizer "Não sou muito criterioso com minhas notas"?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
I am not much particular with academical grades/marks.
(that could be a bit ironic , depending on the situation, say if you are saying that to your parents showing that grade sheet with some B-minuses).

I'm not putting so much pressure on myself about my grades. If they are above average nice, if not that´s okay; a satisfatory mark will do.