Como dizer "primeiro você disse que..." em inglês

Gostaria de saber como eu digo as seguintes frases em Inglês...

"Primeiro você disse que não gostava Dela, agora ta ai Todo apaixonado"

"Primeiro Ela disse que não ia, mas depois mudou de ideia

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Joarez.GN 3 15
My take on it:

"First you said (that) you didn't like her, now you're crazy in love"

"First she said she wouldn't go there, but after she changed her mind."

Here you are, just some simple examples, there are way more out there.

Cya!
Me deparei com a frase "you first saying that..." Estaria correta também?