Pass x Spend: Qual é a diferença

Avatar do usuário
  • Mauro Santos
  • Membro desde: 18 Jan 2018, 23:34
  • Perfil · 1 Mensagem
Mauro Santos
Qual é diferença entre Pass e Spend?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • NeyF
  • Localização: Recife/ PE
  • Membro desde: 20 Set 2017, 21:10
  • Perfil · 8.8k Pontos · 851 Mensagens
NeyF 3 24 206 Expert Member ·
Spend é usado para falar sobre o tempo que você passa fazendo alguma atividade.

Ex. "I spend my time reading books."
Quer dizer que você usa o seu tempo para ler. (o objetivo é a leitura)

Pass é usado para falar sobre algo que você faz para o tempo passar mais rápido.

Ex. "I trying to pass the time by reading a book"
Quer dizer que você lê para passar o tempo. (o objetivo é passar o tempo)

https://www.italki.com/question/234690
Responder