She has withdrawn from that difficult class. - Tradução em português

Olá pessoal, aqui a frase:

She has withdrawn from that difficult class.

Gostaria de saber a tradução, e se possível uma outra frase com outro sentido para "withdrawn".

Obrigado.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Joarez.GN 3 15
Olá,

Ela se retirou daquela aula difícil.

Exemplo no dia-a-dia:

Are you feeling ill ? Would you like to withdraw ?
(Você está se sentindo mal? Gostaria de se retirar ?)
Ps: Withdrawn é somente o verbo no past participle.

Exemplo de reportagem:

The year before, Russell blasted Barack Obama for saying that troops should be withdrawn from Iraq.
(No ano anterior, Russell criticou Barack Obama por dizer que as tropas deveriam ser retiradas do Iraque.)

I hope it helps a little bit.
Cheers!
Valeu. withdrawn pode significar pessoa introvertida também? Abraços.
Sim, 007brasil.

A shy and withdrawn child (Uma criança tímida e introvertida)