Right off - Tradução em português

"As far as I was concerned, the sun could have melted the blue right off the sky. Then the sky could be as miserable as I was."

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
jorgeluiz 1 6 92
Tamente

Right away = right off = immediately = directly the free dictionnary

"Quanto a mim, o sol podia ter dissolvido o azul diretamente do firmamento.
Então o firmamento poderia ser tão miserável quanto eu era".

Cheers !