"It" em ''The trouble it might drag you down''
Na música "home", de Phillip Phillips, há o seguinte trecho
Gostaria de saber porque é usado o pronome "it" nesse caso. A quem ele está se referindo? Trouble? Nesse caso, a frase correta não deveria ser "The trouble might drag you down"?The trouble it might drag you down
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
O it tá aí só para dar fluência à musica.
It se refere a "the trouble"
The trouble, it might drag you down.
It se refere a "the trouble"
The trouble, it might drag you down.
Poderia ser retirado normalmente, né?
É como se usássemos em português a seguinte estrutura: "o presidente do país, ele precisa se dedicar ao seu povo", ou seja, aquele "ele" é descartável. Corrija-me se tu estiver errado, por favor
É como se usássemos em português a seguinte estrutura: "o presidente do país, ele precisa se dedicar ao seu povo", ou seja, aquele "ele" é descartável. Corrija-me se tu estiver errado, por favor
É isso mesmo. Pode retirar o it.