Como dizer "Sonhar alto; Sonhar grande" em inglês

Como dizer "Sonhar alto; Sonhar grande" em inglês
  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Aprenda a dizer sonhar alto, sonhar grande em inglês, no sentido de almejar por coisas especiais, grandiosas, definitivas, que irão fazer toda a diferença na sua vida ou na vida do outro. Leia este artigo e melhore as suas habilidades no idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto.

Dream big é a opção a ser utilizada tanto para se dizer sonhar alto quanto sonhar grande, que em português são expressões sinônimas.

Se você pensou em dream high ou dream tall, esqueça! Dream high e dream tall são traduções ao pé da letra incorretas, que não fazem parte do vocabulário de falantes nativos do idioma - tanto americanos quanto britânicos, nesse contexto.

Confira os exemplos traduzidos a seguir com a opção correta, dream big, e entenda melhor como tudo funciona na prática.
  • Dream big, work hard. [Sonhe alto. Trabalhe muito.]
  • You have to dream big. [Você tem que sonhar alto. / Você tem que sonhar grande.]
  • I like to work with people who dream big. [Eu gosto de trabalhar com pessoas que sonham alto.]
  • I think it's really important for us to dream big. [Eu acho muito importante para nós sonharmos grande.]
Para treinar o que viu aqui hoje, responda a pergunta abaixo em inglês:

Do you think it's important to dream big? Why?

Bons estudos. Espero que seja útil. Até a próxima.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Colabore