Como dizer "Pastel (comida)" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Aprenda a dizer pastel (comida brasileira) em inglês. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento no idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto.

Infelizmente, não há uma palavra ideal que traduza pastel (alimento brasileiro) para o inglês. É preciso explicar para um falante nativo do inglês do que se trata. Por exemplo:

Pastel: Brazilian food which is fried dough with different fillings like cheese and ground beef. [Pastel: Comida brasileira que é massa frita com recheios diferentes, como queijo e carne moída.]

Depois de explicar ou quando já existe um contexto, você pode utilizar o termo em português mesmo: pastel. Observe.

Ex.: "I love pastel," said John when talking to his Brazilian friend about Brazilian food. ["Eu adoro pastel," disse John ao conversar com seu amigo brasileiro sobre comida brasileira.]

Bons estudos.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Colabore