Como dizer "Como você está se saindo?" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Aprenda a dizer como você está se saindo...?, como é que você está se saindo...?, como você está indo...?, como é que cê tá indo...?, tá indo bem...? (para perguntar sobre o desempenho em trabalho, escola, teste, competição, etc) em inglês.

How are you doing (in)...?

Exemplos de uso:
  • How are you doing in your new job? 'Great.' [Como você está se saindo no novo emprego? Como você está indo no novo trabalho? 'Muito bem.']
  • How are you doing in your classes? [Como você está se saindo nas aulas?]
  • How are you doing in school? [Como você está se saindo na escola?]
Bons estudos.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Um jeito bastante comum e informal tambem eh:

"How are you / is he making out?
PPAULO 6 49 1.3k
Also, way more informal "how's school going?".