What kind of look are you going for? - Tradução em português

"What kind of look are you going for?" the hairstylist asked. "I want to look like a model," Jean said.

Estou com dúvida nessa construção.

Qual a tradução adequada para esse "going for"?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
jorgeluiz 1 6 92
Que tipo de visual você está procurando? o/a estilista perguntou. Eu quero parecer uma modelo, Jean disse.

Cheers !