Como dizer "Aí, muito bem!" em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 12.9k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 435 Expert Member ·
There, very well.
Ex.
There, my friend, very well!
Aí, meu amigo, muito bem!

Aí, com acento agudo no i, exprime estímulo, incentivo, reconhecimento.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Marcio Junior
  • Membro desde: 02 Abr 2018, 20:16
  • Perfil · 55 Pontos · 24 Mensagens
Marcio Junior 1
Algumas outras possibilidades (corrijam-me se eu estiver errado) :)
Well done!
Good job!
E, se o que a pessoa fez/disse foi realmente muito, muito bom, lembro que nesses casos uma frase que uma amiga sempre me dizia quando estávamos praticando conversação era "nailed it!/you nailed it!".
Responder