Como dizer "Lugar garantido, reservado no céu" em inglês

Sabe quando alguém é extremamente atencioso e solícito com você?
Como a gente pode traduzir essa ideia em inglês?

"Se você tá tentando garantir um lugar no céu, parabéns; você conseguiu!"
"Você com certeza tem um lugar garantido no céu!"

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 49 1.3k
If your intent was to ensure your place in heaven, and you did.
Thank you for everything you have done (to me), you deserve a place in heaven!

And other ways.