Clever as they come - Tradução em português

Avatar do usuário
  • gabrielmatheus1
  • Membro desde: 06 Mai 2018, 09:26
  • Perfil · 10 Pontos · 3 Mensagens
gabrielmatheus1
Oi, pessoal. Qual é a tradução de "Clever as they come" vi essa frase no Harry Potter and the Philosopher's stone (22:18)

They're goblins. Clever as they come, but not the most friendly of beasts
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 14:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
OEstudantedeIngles 2 16 113 Expert Member ·
"São duendes. Têm uma esperteza sem igual, mas não são muito amigáveis"

Ou "São duendes, espertos que só eles, mas não muito amigáveis"
Responder