Verbo na 3a pessoa sem o S no final?

Sim, deveria ser FACES.

Tanto o trecho postado, como o texto todo do link, apresenta inconsistências gramaticais. Possivelmente seja uma versão em Inglês de uma página em outra língua, originalmente.

Oi, Readseahorse. Pois é, eu pensei nessa chance. Mas por outro lado ficava imaginando se um texto cuja chamada estava tendo destaque enorme na home do site, e principalmente se tratando de uma organização internacional, erraria desse jeito. Valeu!

It´s now corrected. At least the part "winners + face" would be correct, the remaining of the writing I didn´t proofread.

Meanwhile, hosts Al Sadd – unless they were to be crowned champions of Asia – and Hienghene Sport have a meeting with Monterrey to look forward to, before the winners face Liverpool.