Como dizer "Desatencioso" em inglês

Como dizer "desatencioso" em inglês?
Por exemplo "Me desculpe por estar sendo desatencioso."
Obrigada :)

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
Uma opção adequada:
  • I'm sorry for not giving you enough attention today. [Me desculpe por estar sendo desatencioso.]
  • I'm sorry for not giving you enough attention. [Me desculpe por estar sendo desatencioso.]
  • I'm sorry for not giving you enough attention now. [Me desculpe por estar sendo desatencioso.]
Bons estudos.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 19
Camila, você se refere à desatenção (falta de atenção, como esquecer do que você estava falando numa conversa) ou ao sentido romântico (ele não foi tão atencioso, cuidadoso com os detalhes, não lhe mostrou que estava ali para você)?
Me refiro ao sentido de cuidado mesmo, de não estar ali para você.