Como dizer "Você parecia triste ontem" em inglês
Como se diz em inglês "você parecia triste ontem"?
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
Ordenar por: Data
You looked so sad yesterday.
I upvoted NeyF answer since one could have that feeling and at the spur of the moment state that. But the "so" somehow has a "tão triste" component.
Some ways to express that:
"You looked sad yesterday". OR a workaround: you didn´t see happy yesterday (what´s going on?). And even (tentatively) "it´s me, or you seemed sad yesterday?" (it´s me? Meaning - "it´s an impression of mine or...") and other ways.
Some ways to express that:
"You looked sad yesterday". OR a workaround: you didn´t see happy yesterday (what´s going on?). And even (tentatively) "it´s me, or you seemed sad yesterday?" (it´s me? Meaning - "it´s an impression of mine or...") and other ways.