Tradução da Música "Love of my life" do Queen
- Carlos_DF
- Membro desde: 10 Set 2017, 12:38
- Perfil | 2 Mensagens
Bom dia! Gostaria que alguém explicasse o seguinte trecho:
And everything's all by the way
1. Everything's all : tudo do tudo?? Seria uma ênfase?
2. By the way: só conheço como a expressão "a propósito, por falar nisso"
O link da música inteira traduzida é https://www.letras.mus.br/queen/65113/traducao.html
And everything's all by the way
1. Everything's all : tudo do tudo?? Seria uma ênfase?
2. By the way: só conheço como a expressão "a propósito, por falar nisso"
O link da música inteira traduzida é https://www.letras.mus.br/queen/65113/traducao.html
MENSAGEM PATROCINADA
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.
Iniciar o Teste Online!
Iniciar o Teste Online!
1 resposta
- Bryan Philpott [ Native Speaker ]
- Localização: Rio de Janeiro, RJ
- Membro desde: 11 Jun 2019, 08:03
- Perfil | 204 Mensagens
1. Everything's all = Everything is all
2. By the way = by the wayside
2. By the way = by the wayside
