Tradução da música You & I Need To Feel Loved Reflekt Medina

Eu preciso de alguém que tenha um nível de inglês avançado para traduzir este trecho que começa em 0:00 e termina em 1:00 minuto de vídeo.

A tradução não precisa ser em português, a mesma poderá ser passada para o Inglês.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
56150 6 43 1006
Here you are.
https://www.youtube.com/watch?v=B5pQdyXKS60

Enjoy it, it stuck to my ears, WOW! a very good cruising music!


Nothing left for me to say
There's no more wicked games to play
It's time for me to walk away
I am alright

I feel like I'm on a high
A new beginning that is my life
I'm turning to the rhythm of the night
I am alright

The music is making me growing
The only thing that keeps me awake is me knowing
There's no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool around

I have no more time for you to hurt my feelings
Done enough to prove I'm all that I believe in
We are at the end, no more stupid lies
I'm better off without you here by my side

So now there is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

There is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

Don't care what other people say
I know you fool around all day
Now it doesn't hurt me anyway
I am alright

And when the day turns into night
I'm in the club forgetting you and I
And when I think of how you treated me
You proved me right

The music is making me growing
The only thing that keeps me awake is me knowing
There's no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool around

I have no more time for you to hurt my feelings
Done enough to prove I'm all that I believe in
We are at the end, no more stupid lies
I'm better off without you here by my side

So now there is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

There is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

So now there is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

There is no longer you and I, you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I

Thanks brother.

56150 6 43 1006
It´s my pleasure. You´re welcome.

Boa noite, fórum!

Estive pesquisando sobre lyrics para estudar e praticar, me deparei com um site completamente incrível pra isso : http://lyricstraining.com/
Tem uma variedade de vídeos onde ao clicar, você escolhe seu nível e "joga" de completar a palavra que falta simultaneamente com o vídeo que está tocando! Adorei isso, tem até meu artista favorito, Ed Sheeran. Vou sair cantando impecavelmente, e se quiserem até posso escrever a letra inteira dele! hahaha

É apenas uma contribuição minha ao fórum.

Abraço!

56150 6 43 1006
Thanks for sharing, Aldey. It´s very kind of you.

MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!